Życzenia urodzinowe po niemiecku

Życzenia urodzinowe po niemiecku

Lekcja 13

Życzenia urodzinowe po niemiecku, angielsku, francusku i hiszpańsku

Wir wünschen Dir von Herzen das Beste,
zu Deinem heutigen Geburtstagsfeste!

Życzymy Ci całym sercem wszystkiego, co najlepsze,
Z okazji Twoich dzisiejszych urodzin.


Zum Geburtstag wünsche ich Dir:
Ganz viel Glück und Wohlergehen.

Z okazji urodzin życzę Ci
dużo szczęścia i dobrego samopoczucia.


Alles Gute zum Geburtstag!
Mögen all deine Träume in Erfüllung gehen.

Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!
Niech wszystkie Twoje marzenia się spełnią.


Rezept zum Geburtstag:
1 großes Stück Freude,
250 g Glück,
viele Löffel Gesundheit,
1 Pfund Humor,
1 große Tasse voll Liebe…
kräftig umrühren!
Alles Gute zum Geburtstag!

Przepis urodzinowy:
1 wielki kawałek radości
250 g szczęścia,
wiele łyżek zdrowia,
1 funt humoru,
1 duży kubek pełen miłości …
energicznie mieszać!
Wszystkiego najlepszego!

Życzenia urodzinowe po niemiecku, angielsku, francusku i hiszpańsku
Życzenia urodzinowe po niemiecku

Nauka języków na podstawie piosenki: Zum Geburtstag viel Glück

Życzenia urodzinowe po niemiecku, angielsku, francusku i hiszpańsku:

Zum Geburtstag viel Glück,
Zum Geburtstag viel Glück,
Zum Geburtstag, zum Geburtstag, zum Geburtstag viel Glück.

Z okazji urodzin dużo szczęścia. Z okazji urodzin dużo szczęścia.
Z okazji urodzin, z okazji urodzin,  z okazji urodzin dużo szczęścia.

Happy birthday to you,
Happy birthday to you,
Happy birthday, happy birthday, happy birthday to you.

Cumpleaños feliz,
Cumpleaños feliz,
Cumpleaños, cumpleaños, cumpleaños feliz.

Joyeux anniversaire,
Joyeux anniversaire,
Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire.

 

Zum Geburtstag alles Gute, Glück und Freude – Z okazji urodzin wszystkiego dobrego, szczęścia i radości.

Zum Geburtstag wünsche ich dir Liebe, Glück und keine Sorgen, Gesundheit, Mut für heut und morgen – Z okazji urodzin życzę Ci miłości, szczęścia, żadnych zmartwień, zdrowia, odwagi na dziś i jutro.